-
1 Whiz kids
-
2 golden boys
-
3 whiz kids
фин. выпускники университетов США, нанятые банками и брокерами для ведения операций на фондовом рынкесм. тж whiz kidАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > whiz kids
-
4 Whiz kids
эк., амер. супер-мальчики* (лучшие выпускники университетов, нанимаемые финансовыми компаниями для управления инвестициями с помощью компьютеров и технических методов)Syn:
* * *
"кудесники": лучшие выпускники университетов, нанятые банками и брокерами для проведения операций с помощью ЭВМ и технических методов (США). -
5 whiz kids
1. полит разг"вундеркинды"Относительно молодые сотрудники Министерства обороны США [ Department of Defense, U.S.], появившиеся там в годы пребывания на посту министра [ Secretary of Defense] Р. Макнамары [ McNamara, Robert Strange]. Макнамара и сам был в числе "вундеркиндов", пришедших на работу в компанию "Форд мотор" [ Ford Motor Company] из ВВС США [ Air Force, U.S.] после второй мировой войны2."золотые мальчики" Уолл-стритаЛучшие выпускники престижных университетов США, принимаемые на службу в банки и брокерские конторы Уолл-стрита [ Wall Street] для проведения операций на фондовом рынке (при помощи компьютеров и других технических методов).тж computer whiz kids, whiz kids of Wall Street
См. также в других словарях:
Культура США — Cерия статей на тему Культура США … Википедия
Макдугалл, Уильям — Уильям Макдугалл William McDougall … Википедия
КУДЕСНИКИ УОЛЛ СТРИТА — лучшие выпускники университетов США, нанятые банками и брокерами для проведения операций на фондовом рынке (с помощью ЭВМ и других технических методов) … Большой экономический словарь
Хьюстонский университет — По английски University of Houston … Википедия
Университет Дьюка — Университет Дьюка … Википедия
Техасский университет в Остине — Техасский университет По английски University of Texas at Austin Девиз … Википедия
Гарвардский университет — По английски Harvard University … Википедия
Массачусетский технологический институт — По английски Massachusetts … Википедия
Египет — Арабская Республика Египет, Миср, гос во на С. В. Африки и на Синайском п ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др. егип. Кипет черная земля , что противопоставляло долину Нила с ее плодородной почвой красной земле … Географическая энциклопедия
Айовский университет — Не следует путать с Университет штата Айова. Айовский университет По английски University of Iowa Основан в … Википедия
Калифорнийский университет в Санта-Барбаре — По английски University of California, Sant … Википедия